un'immensa delusione, perché ogni medaglia ha il suo rovescio.
Ricordati che chi ti vuole bene fa tante cose nella tua vita, ti combina casini, te la stravolge la vita, ti fa arrabbiare e ti fa ridere.
Chi ti vuole bene non ti farà mai piangere perché le tue lacrime scendono sul suo cuore, lo stesso che dice di volerti bene.
IV
E ricomincia, poi, da capo, l'anno
e il ragazzo senza ritrosia
s'appresta a scuola come tutti fanno
Ma lui con gioia e molta bramosia.
Alcuni vogliosi altri con meno vanno.
Vogliovi tutti, quest'anno, in gelosia
e i meriti vedere a chi andranno
e chi maggiore terrà di voi più frenesia.
Comincia, indi, la corsa alla lettura,
moltiplicare numeri, dividere,
addizionare, sottrarre e far scrittura.
Ognuno vuol mostrare sua statura
e amore alla maestra accendere
e dimostrare agl'altri la bravura.
Nello Maruca
Addio
Ti conterò le rughe,
quelle in faccia
e quelle sul corpo,
per ricordare gli anni che hai.
Ne avevo perso il conto,
degli anni e delle rughe,
era da tanto che non ti guardavo.
Ti conterò le righe,
quelle lasciate
dagli elastici che stringono forte
per tenere insieme abiti troppo stretti
e pelle troppo vizza.
Ti conterò gli anelli
tutti da poco prezzo
per ricordare i tuoi tanti fidanzati per una sera.
E gli abiti negli armadi,
destinati ad ogni loro uscita
a scivolare a terra per un po'
sul pavimento di una camera d'albergo,
sempre dopo una cena ed un presente.
Osserverò i tuoi graffi,
uno per ogni uomo che hai portato a letto.
E mi domanderò il perché
siano stati così tanti
i graffi,
gli amanti.
E mi domanderò il perché
uno che fosse uno non fosse velenoso
non ti abbia ucciso.
E te lo griderò sul viso
quante rughe ti ho contato
per ricordarlo a te gli anni che hai,
che hai avuto.
E ti rinfaccerò gli anelli
e le collane,
il prezzo da pagare per averti.
Ma è inutile che chieda
che urli,
dovevo solo un po' sfogarmi.
Adesso sei distesa
ed è certificato
che ormai ti sei giocata
quell'ultimo respiro.
Sei lì
ormai incapace di far male,
di dare spiegazioni.
Del resto cosa importa,
anche se a caro prezzo
ti sono sopravvissuto
con gli abiti
gli anelli e tutto il resto.
Alexandre Cuissardes
Ricordati che chi ti vuole bene fa tante cose nella tua vita, ti combina casini, te la stravolge la vita, ti fa arrabbiare e ti fa ridere.
Chi ti vuole bene non ti farà mai piangere perché le tue lacrime scendono sul suo cuore, lo stesso che dice di volerti bene.
IV
E ricomincia, poi, da capo, l'anno
e il ragazzo senza ritrosia
s'appresta a scuola come tutti fanno
Ma lui con gioia e molta bramosia.
Alcuni vogliosi altri con meno vanno.
Vogliovi tutti, quest'anno, in gelosia
e i meriti vedere a chi andranno
e chi maggiore terrà di voi più frenesia.
Comincia, indi, la corsa alla lettura,
moltiplicare numeri, dividere,
addizionare, sottrarre e far scrittura.
Ognuno vuol mostrare sua statura
e amore alla maestra accendere
e dimostrare agl'altri la bravura.
Nello Maruca
Addio
Ti conterò le rughe,
quelle in faccia
e quelle sul corpo,
per ricordare gli anni che hai.
Ne avevo perso il conto,
degli anni e delle rughe,
era da tanto che non ti guardavo.
Ti conterò le righe,
quelle lasciate
dagli elastici che stringono forte
per tenere insieme abiti troppo stretti
e pelle troppo vizza.
Ti conterò gli anelli
tutti da poco prezzo
per ricordare i tuoi tanti fidanzati per una sera.
E gli abiti negli armadi,
destinati ad ogni loro uscita
a scivolare a terra per un po'
sul pavimento di una camera d'albergo,
sempre dopo una cena ed un presente.
Osserverò i tuoi graffi,
uno per ogni uomo che hai portato a letto.
E mi domanderò il perché
siano stati così tanti
i graffi,
gli amanti.
E mi domanderò il perché
uno che fosse uno non fosse velenoso
non ti abbia ucciso.
E te lo griderò sul viso
quante rughe ti ho contato
per ricordarlo a te gli anni che hai,
che hai avuto.
E ti rinfaccerò gli anelli
e le collane,
il prezzo da pagare per averti.
Ma è inutile che chieda
che urli,
dovevo solo un po' sfogarmi.
Adesso sei distesa
ed è certificato
che ormai ti sei giocata
quell'ultimo respiro.
Sei lì
ormai incapace di far male,
di dare spiegazioni.
Del resto cosa importa,
anche se a caro prezzo
ti sono sopravvissuto
con gli abiti
gli anelli e tutto il resto.
Alexandre Cuissardes