dell'essere umano e delle situazioni.
Sicuramente l'essere se stessi, senza troppe moine, con poche parole, sempre schietti, non ci rende molto simpatici all'inizio di una conoscenza. Ma chi impara a conoscerci alla fine si rende conto di avere a che fare con qualcuno che è "vero, sincero", qualcuno che dice sempre quel che pensa, qualcuno che se ad un certo punto mostrerà dell'affetto, per certo sarà reale, non costruito o forzato, ma solo frutto di un grande cuore.
La calma è la virtù che genera solo bene: per noi e per gli altri.
Auguri a me, a te, a tutte voi. Auguri mamma.
O donne povere e sole, violentate da chi non vi conosce.
Donne che avete mani sull'infanzia esultanti segreti d'amore, tenete conto che la vostra voracità naturale non sarà mai saziata.
Mangerete polvere come io mangio polvere cercherete di impazzire e non ci riuscirete, avrete sempre il filo della ragione che vi taglierà in due.
Ma da queste profonde ferite usciranno farfalle libere.
Alda Merini
Amor cortado
Caminando en busca del amor
por el vasto jardín de la vida,
también atraídos por el olor de una flor
que ha aliviado el camino empinado
Tan fuerte fue la embriaguez,
que no pude resistir,
y la cultivè con el deseo de
dar voz a su corazón, sordomudo
Incansable me he dedicado
a los cuidados mas urgentes
a bañar su ánimo delicado,
como el florero de un ramo de rosas.
Ahora la flor que va cultivè està marchita
pero de su tallo atesoro el amor
que he dado a un cuerpo herido
de mi deseo de tomar una flor.
Antonino Gatto
Pensavo alla vita... tragitto solo d'emozioni... ognuna con la sua origine nell'incontro fortunato o no... ognuna nell'impeto di un pensiero che sposa l'altro dell'amico, amica... ognuna sfolgorante di passione che tenace resiste nel tempo sincera...
Pensavo alla vita che poi spesso combattuta e fragile si spegne anzi tempo, o a quella anche avanzata abbastanza, fra alti e bassi del destino, ma che lascerà ugualmente quel ricordo struggente di un'esistenza incrociata, poi condivisa, che è, che è stata, e resterà solo meraviglioso dono d'amore!
Mariella Mulas
Sicuramente l'essere se stessi, senza troppe moine, con poche parole, sempre schietti, non ci rende molto simpatici all'inizio di una conoscenza. Ma chi impara a conoscerci alla fine si rende conto di avere a che fare con qualcuno che è "vero, sincero", qualcuno che dice sempre quel che pensa, qualcuno che se ad un certo punto mostrerà dell'affetto, per certo sarà reale, non costruito o forzato, ma solo frutto di un grande cuore.
La calma è la virtù che genera solo bene: per noi e per gli altri.
Auguri a me, a te, a tutte voi. Auguri mamma.
O donne povere e sole, violentate da chi non vi conosce.
Donne che avete mani sull'infanzia esultanti segreti d'amore, tenete conto che la vostra voracità naturale non sarà mai saziata.
Mangerete polvere come io mangio polvere cercherete di impazzire e non ci riuscirete, avrete sempre il filo della ragione che vi taglierà in due.
Ma da queste profonde ferite usciranno farfalle libere.
Alda Merini
Amor cortado
Caminando en busca del amor
por el vasto jardín de la vida,
también atraídos por el olor de una flor
que ha aliviado el camino empinado
Tan fuerte fue la embriaguez,
que no pude resistir,
y la cultivè con el deseo de
dar voz a su corazón, sordomudo
Incansable me he dedicado
a los cuidados mas urgentes
a bañar su ánimo delicado,
como el florero de un ramo de rosas.
Ahora la flor que va cultivè està marchita
pero de su tallo atesoro el amor
que he dado a un cuerpo herido
de mi deseo de tomar una flor.
Antonino Gatto
Pensavo alla vita... tragitto solo d'emozioni... ognuna con la sua origine nell'incontro fortunato o no... ognuna nell'impeto di un pensiero che sposa l'altro dell'amico, amica... ognuna sfolgorante di passione che tenace resiste nel tempo sincera...
Pensavo alla vita che poi spesso combattuta e fragile si spegne anzi tempo, o a quella anche avanzata abbastanza, fra alti e bassi del destino, ma che lascerà ugualmente quel ricordo struggente di un'esistenza incrociata, poi condivisa, che è, che è stata, e resterà solo meraviglioso dono d'amore!
Mariella Mulas