io sono quando sono con te. Io ti amo non solo per ciò che tu hai fatto di te stesso, ma per ciò che tu stai facendo di me. Io ti amo per la parte di me che riesci a tirare fuori.
Elizabeth Barrett Browning
Troppo je Costa, adesso a'sto Schettino:
invece d'avè a còre quela gente
che nun poteva prenne er sarvaggente,
perdeva tempo cor telefonino
Boja destino: p'annà a fà n'inchino
de quela nave nun ce resta gnente
e lui che pare furbo e inteliggente
fà: - stò in scialuppa, "mica m'ammutìno! -"
A chi je dice: "caz zo, torni a bordo!"
risponne che ce và, ma è'na bucia
"Che fa, nun obbedisce?, oppure è sordo?"
Pora Concordia, ha finito er viaggio
De notte nun se vede più la scìa
Ma er monno ha visto... st'atto de "coraggio!".
Fiorella Cappelli
Elizabeth Barrett Browning
Troppo je Costa, adesso a'sto Schettino:
invece d'avè a còre quela gente
che nun poteva prenne er sarvaggente,
perdeva tempo cor telefonino
Boja destino: p'annà a fà n'inchino
de quela nave nun ce resta gnente
e lui che pare furbo e inteliggente
fà: - stò in scialuppa, "mica m'ammutìno! -"
A chi je dice: "caz zo, torni a bordo!"
risponne che ce và, ma è'na bucia
"Che fa, nun obbedisce?, oppure è sordo?"
Pora Concordia, ha finito er viaggio
De notte nun se vede più la scìa
Ma er monno ha visto... st'atto de "coraggio!".
Fiorella Cappelli