correlativo oggettivo; in altre parole, una serie di oggetti, una situazione, che potrebbero essere la formula di quella particolare emozione.
Thomas Stearns Eliot
Il cielo singhiozzante di pioggia
da il benvenuto a un triste autunno.
Eterno sarà il tempo degli affanni,
greve il suono del cadere delle foglie.
E osservo il seguitare dei minuti
di un orologio appeso alla stazione.
Ancora un altro treno, un altro viaggio,
una stanchezza muta sul mio cuore.
Una valigia è la sola compagna
di me, della mia vita vagabonda.
La trascino fino al bordo delle rotaie
appesa alla mia anima di assenze,
tra il rumoroso correre del tempo
e la speranza di tornare presto.
Eterno sarà il tempo degli affanni.
Ottobre scivola silenzioso e lento
sui tetti delle case del mondo.
Simona Flamenca
Thomas Stearns Eliot
Il cielo singhiozzante di pioggia
da il benvenuto a un triste autunno.
Eterno sarà il tempo degli affanni,
greve il suono del cadere delle foglie.
E osservo il seguitare dei minuti
di un orologio appeso alla stazione.
Ancora un altro treno, un altro viaggio,
una stanchezza muta sul mio cuore.
Una valigia è la sola compagna
di me, della mia vita vagabonda.
La trascino fino al bordo delle rotaie
appesa alla mia anima di assenze,
tra il rumoroso correre del tempo
e la speranza di tornare presto.
Eterno sarà il tempo degli affanni.
Ottobre scivola silenzioso e lento
sui tetti delle case del mondo.
Simona Flamenca