il sopravvento, lascio che queste sensazioni diventino carne, il mio pensarti pervada l'istante, vivendo intensamente la presente assenza.
Piccolo mondo antico
Piccolo mondo antico,
paese con delle facce
patibolari,
espressioni caratteristiche,
volti di paese,
strade e viottoli,
i carugi che sanno di spezie,
di aromi,
caffè,
e polvere,
i caffè bar coi neon
vecchi parlano negli angoli,
persone di fretta,
moto e ganzi,
sbragiaroni
e rompiballe,
bastardi e impiccioni,
piccolo paese del cavolo,
provinciale e becero,
moderno e vecchio.
Do not despair or think yourself a failed or hapless parent just because you happened to have a gay son or daughter. Avoid turning your back on him or her, just because of that alone, and you will feel loved and cherished like never before.
Non disperati né pensare di essere un genitore sfortunato o fallito solo perché ti è capitato di avere un figlio o una figlia gay. Non ti permettere di voltare le spalle a lui o a lei, proprio solo per questo, e ti sentirai amato e accarezzato come mai prima.
Jean-Paul Malfatti
Se fuggo
Mi sanno dire tutto
se sei d'umore
buono o brutto
se questa o quella cosa
ti dà noia
se fuggo
con una scorciatoia
che non sei mai lontana
sei sempre presente
sei
tenera amante
mi parlano d'amore
ed è come sentir
nel cuore mio
dolci rintocchi
sei magica
quando parli
con
gli occhi.
Franco Mastroianni
Piccolo mondo antico
Piccolo mondo antico,
paese con delle facce
patibolari,
espressioni caratteristiche,
volti di paese,
strade e viottoli,
i carugi che sanno di spezie,
di aromi,
caffè,
e polvere,
i caffè bar coi neon
vecchi parlano negli angoli,
persone di fretta,
moto e ganzi,
sbragiaroni
e rompiballe,
bastardi e impiccioni,
piccolo paese del cavolo,
provinciale e becero,
moderno e vecchio.
Do not despair or think yourself a failed or hapless parent just because you happened to have a gay son or daughter. Avoid turning your back on him or her, just because of that alone, and you will feel loved and cherished like never before.
Non disperati né pensare di essere un genitore sfortunato o fallito solo perché ti è capitato di avere un figlio o una figlia gay. Non ti permettere di voltare le spalle a lui o a lei, proprio solo per questo, e ti sentirai amato e accarezzato come mai prima.
Jean-Paul Malfatti
Se fuggo
Mi sanno dire tutto
se sei d'umore
buono o brutto
se questa o quella cosa
ti dà noia
se fuggo
con una scorciatoia
che non sei mai lontana
sei sempre presente
sei
tenera amante
mi parlano d'amore
ed è come sentir
nel cuore mio
dolci rintocchi
sei magica
quando parli
con
gli occhi.
Franco Mastroianni