stupiranno del tuo modo distaccato di vivere le cose. Altri ti giudicheranno incapace di provare sentimenti, di relazionarti con altre persone, quasi apatico. Ma queste persone, quanto conoscono di me!? Cosa sanno dei dolori che invece ho dovuto affrontare a causa di quei sentimenti sinceri che poi sono stati calpestati. Ce l'ho un cuore, cazzo se ce l'ho e ancora a volte mi scoppia nel petto! Ma questo cuore, non vuole più mischiarsi con cuori superficiali! Ho un cuore ancora capace di amare, ma è uno di quei cuori che sa riconoscere chi pretende amore da chi sa donarlo con estrema umiltà.
Puoi convincere un essere umano. Non un cuore.
Le paure prima o poi si vincono, perché chi ama vince ogni timore.
Tè al gelsomino -
profumato regalo
di mia sorella.
Navigli al sole –
ricordando un momento
succo d'arancia.
Navigli into the sun
recalling a moment
orange juice.
Verso l'orizzonte
abbiamo serrato
le nostre mani
con le nostre vite
in modo che nulla
possa impedire
il nostro viaggio
d'amore.
La felicità è una giostra imponente che muove la vita.
Vorrei un
segreto da tenere
un oceano
da guardare
una stella
da cercare
ed un amore
da prendere.
Ci sono baci e poi quei baci che, una volta indossati, esplodono dentro e spostano tutto, dappertutto.
CLXXIII
Più oltre non possiamo donarti aita
ma consorelle alberganti marchesato
che vivono puranco nel ducato
sapranno rattoppar veste scucita.
Possa essere gioiosa la tua vita
e sia ogni dì migliore del passato
che da piccino hai già tribolato
prima ancora che vita è concepita.
Noi ti doniamo nostre benedizioni,
e nostri preci ti seguon da presso
non far che l'alma sfiori tentazioni.
Sii prudente in tutte tue decisioni
e ricorda che qualsivoglia processo
non è da noi ma supreme intercessioni.
Nello Maruca
Puoi convincere un essere umano. Non un cuore.
Le paure prima o poi si vincono, perché chi ama vince ogni timore.
Tè al gelsomino -
profumato regalo
di mia sorella.
Navigli al sole –
ricordando un momento
succo d'arancia.
Navigli into the sun
recalling a moment
orange juice.
Verso l'orizzonte
abbiamo serrato
le nostre mani
con le nostre vite
in modo che nulla
possa impedire
il nostro viaggio
d'amore.
La felicità è una giostra imponente che muove la vita.
Vorrei un
segreto da tenere
un oceano
da guardare
una stella
da cercare
ed un amore
da prendere.
Ci sono baci e poi quei baci che, una volta indossati, esplodono dentro e spostano tutto, dappertutto.
CLXXIII
Più oltre non possiamo donarti aita
ma consorelle alberganti marchesato
che vivono puranco nel ducato
sapranno rattoppar veste scucita.
Possa essere gioiosa la tua vita
e sia ogni dì migliore del passato
che da piccino hai già tribolato
prima ancora che vita è concepita.
Noi ti doniamo nostre benedizioni,
e nostri preci ti seguon da presso
non far che l'alma sfiori tentazioni.
Sii prudente in tutte tue decisioni
e ricorda che qualsivoglia processo
non è da noi ma supreme intercessioni.
Nello Maruca